60% katoen \/ 40% polyester. Vortex-garen. Gekamd katoen. Standaardpasvorm. Ingezette mouwen en schouders met contrasterende banden. Ronde hals met 1×1-ribboord. Contrasterend nektape aan de binnenkant van de hals. Afwerking aan de mouwboorden en dubbelgestikte naden. Tear-away merklabel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
60% katoen \/ 40% polyester. Vortex-garen. Gekamd katoen. Standaardpasvorm. Ingezette mouwen en schouders met contrasterende banden. Ronde hals met 1×1-ribboord. Contrasterend nektape aan de binnenkant van de hals. Afwerking aan de mouwboorden en dubbelgestikte naden. Tear-away merklabel.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":38534,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[84,105],"product_tag":[],"class_list":["post-38493","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_supplier-a404","product_cat-sportshirts","product_cat-uniseks","entry","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable"],"acf":{"select_toptex_printing_options":null,"promidata_product_hash":null,"promidata_product_uri":null,"promidata_product_minimum_qty":null,"promi_phash_price":null,"imprint_cost":null,"pim_product_english_title":"Custom Two-Tone Team T-Shirt with Logo Print","pim_product_german_title":"Zweifarbiges Team T-Shirt mit Logo-Druck, Unisex","pim_product_dutch_title":"Tweekleurig teamwear T-shirt met logo katoen-polyester","exact_description_english":null,"exact_description_german":null,"exact_description_dutch":null,"pim_product_english_content":"
The two-tone team T-shirt is a unisex sportswear item made from a cotton-polyester blend. It features two contrasting colours in a single design, making it easy to distinguish team members at a glance. The shirt is suitable for both men and women and is available in multiple sizes.<\/p>\n
This T-shirt is designed for team use and delivers a consistent, coordinated look across a group. The cotton-polyester mix combines comfort with durability, making it practical for active use as well as casual wear at events.<\/p>\n\n
This two-tone team T-shirt is well suited for sports teams, corporate events, trade fairs, and promotional activities. The two-colour design makes it instantly recognisable in a crowd, which is useful for staff identification or team presentations.<\/p>\n
Organisations and clubs use this shirt to create a unified appearance without requiring a complex uniform. It works equally well on the sports field as at an outdoor event or brand activation. If you are also looking for lightweight alternatives, take a look at our Men's Tank Top Custom Print Organic Cotton 150g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>\n\n The two-tone team T-shirt can be printed with your own logo or design. This makes it suitable as branded teamwear for associations, companies, and event organisers.<\/p>\n You submit your artwork, and the print is applied to the shirt using a technique appropriate for the fabric and the design. Common options include screen printing and transfer printing, depending on the number of colours and the order quantity. A print-ready file ensures the best result.<\/p>\n Personalisation is available from a minimum order quantity. This applies to both the print and the two-tone colour combination, so you can align the shirt closely with your house style or team colours.<\/p>\n\n Material: cotton-polyester blend, combining breathability with shape retention.<\/p>\n Fit: unisex cut, suitable for both men and women.<\/p>\n Design: two contrasting colours integrated into a single shirt.<\/p>\n Print area: front and\/or back, depending on the chosen configuration.<\/p>\n Available in: multiple sizes, from S to XXL or larger depending on the model.<\/p>\n Use: suitable for sport, events, and promotional purposes.<\/p>\n Minimum order: applicable; exact quantity depends on the chosen print technique.<\/p>\n\n Because the production time for this two-tone team T-shirt depends on the print technique and the size of your order, the exact lead time is specified in your personal quote. Request a quote to receive a timeline tailored to your requirements.<\/p>\n\n Hidalgo is a specialised printing partner for custom sportswear, including this two-tone team T-shirt. Within the unisex sport shirts range<\/a>, you will also find options made from recycled or certified materials, for teams and organisations with specific sustainability requirements. Hidalgo handles the entire production process, from artwork check to delivery of the finished shirts.<\/p>","pim_product_german_content":" Das zweifarbige Team-T-Shirt ist ein Unisex-Sportshirt aus einer Baumwolle-Polyester-Mischung. Es ist speziell f\u00fcr den Teameinsatz entwickelt und kombiniert zwei Farben in einem klaren, sportlichen Design. Das Shirt eignet sich f\u00fcr Vereine, Unternehmen und Veranstalter, die einheitliche Kleidung f\u00fcr ihre Gruppe suchen.<\/p>\n\n Das Team-T-Shirt wird h\u00e4ufig bei Sportveranstaltungen, Vereinsausfl\u00fcgen, Messen und Firmenevents eingesetzt. Durch das zweifarbige Design ist es auf Anhieb als Teamkleidung erkennbar. Es eignet sich sowohl f\u00fcr den aktiven Einsatz als auch als Werbemittel bei Promotionaktionen. Wenn du auf der Suche nach erg\u00e4nzender Teamwear bist, sieh dir auch unser Herren Tanktop Bio bedruckbar 150g\/m\u00b2<\/a> an.<\/p>\n\n Das Team-T-Shirt kann mit deinem eigenen Logo oder Aufdruck versehen werden. Du lieferst dein Druckmotiv, und das Shirt wird entsprechend deiner Vorgaben bedruckt. So entsteht ein einheitlicher Auftritt f\u00fcr dein Team, deinen Verein oder deine Veranstaltung. Die Personalisierung ist auf Anfrage und wird im Rahmen einer Bestellung abgestimmt.<\/p>\n\n Das Shirt besteht aus einer Baumwolle-Polyester-Mischung und ist in einer Unisex-Passform erh\u00e4ltlich. Die zweifarbige Ausf\u00fchrung ist direkt ab Werk Teil des Designs. Das Material ist f\u00fcr sportliche Aktivit\u00e4ten geeignet und bietet gleichzeitig einen angenehmen Tragekomfort. Das Shirt ist f\u00fcr Gruppen- und Serienbestellungen ausgelegt, daher gilt eine Mindestabnahmemenge.<\/p>\n\n Die genaue Lieferzeit wird in der Anfrage individuell festgelegt, da sie von der gew\u00e4hlten Bedruckungstechnik und der bestellten Menge abh\u00e4ngt. F\u00fcr verbindliche Angaben zur Lieferzeit fordere ein Angebot an.<\/p>\n\n Hidalgo ist der Bedruckungspartner hinter diesem zweifarbigen Team-T-Shirt und sorgt f\u00fcr einen sorgf\u00e4ltig abgestimmten Druckprozess. Im Unisex-Sortiment der Sporthemden<\/a> findest du neben diesem Modell auch Ausf\u00fchrungen aus recycelten oder zertifizierten Materialien. So kannst du je nach Anforderung das passende Shirt f\u00fcr dein Team ausw\u00e4hlen.<\/p>","pim_product_dutch_content":" Het tweekleurig teamwear T-shirt is een uniseks sportshirt van een katoen-polyester mengsel (60% katoen \/ 40% polyester). Het shirt is ontworpen voor teamgebruik en combineert draagcomfort met een herkenbaar tweekleurig uiterlijk. Dankzij het vortex-garen en het gekamde katoen voelt het shirt stevig aan en behoudt het zijn vorm bij regelmatig gebruik.<\/p>\n\n Dit teamwear T-shirt is geschikt voor sportverenigingen, bedrijfsevenementen, beurzen en andere promotionele toepassingen. Het uniseks model past bij uiteenlopende groepen deelnemers. De standaardpasvorm zorgt voor een vlotte uitstraling, zowel op het veld als bij een teamdag. Wil je een lichtgewicht alternatief zonder mouwen? Bekijk ook onze mouwloos heren sportshirt bio katoen met opdruk<\/a>.<\/p>\n\n Het tweekleurig teamwear T-shirt kan worden voorzien van een eigen logo of opdruk. Zo geef je het shirt een herkenbare uitstraling die past bij jouw organisatie, vereniging of evenement. De personalisatie wordt afgestemd op de gewenste techniek en oplage. Na het plaatsen van een aanvraag ontvang je een voorstel op maat, inclusief een voorbeeld van hoe het logo op het shirt wordt verwerkt.<\/p>\n\n Samenstelling: 60% gekamd katoen, 40% polyester met vortex-garen.<\/p>\n Pasvorm: standaard, uniseks.<\/p>\n Halstype: ronde hals met 1x1-ribboord en contrasterend nektape aan de binnenkant.<\/p>\n Constructie: ingezette mouwen en schouders met contrasterende banden.<\/p>\n Afwerking: afgewerkte mouwboorden en dubbelgestikte naden voor extra stevigheid.<\/p>\n Label: tear-away merklabel, waardoor het shirt geschikt is voor eigen labelverwerking.<\/p>\n\n De exacte levertijd wordt opgenomen in de offerte, afgestemd op de gekozen oplage en bedrukkingstechniek. Vraag een offerte aan voor een concreet overzicht van de doorlooptijd voor jouw bestelling.<\/p>\n\n Hidalgo verzorgt de bedrukking van dit tweekleurig teamwear T-shirt voor verenigingen, bedrijven en evenementenorganisatoren. Binnen ons assortiment uniseks sportshirts<\/a> zijn ook uitvoeringen beschikbaar in gerecyclede of gecertificeerde materialen, voor wie bewust wil kiezen. Neem contact op om de mogelijkheden voor jouw situatie te bespreken.<\/p>","english_short_description":"A unisex two-tone sports tee with your team logo printed on it \u2014 ideal for training, tournaments, or casual wear. Available in sizes S to 3XL, made from a breathable cotton-polyester blend.","german_short_description":"Ideal f\u00fcr Mannschaften und Gruppen \u2013 mit deinem Logo bedruckt ein echter Hingucker. Das Unisex-Shirt aus Baumwolle & Polyester sitzt bequem und eignet sich perfekt f\u00fcr Sport und Freizeit.","dutch_short_description":"Unisex teamshirt in twee kleuren, geschikt voor sport \u00e9n vrijetijd. Laat je teamlogo bedrukken en cre\u00eber een herkenbare uitstraling voor de hele groep.","pim_product_english_faq_content":" Can this two-tone team T-shirt be printed with a custom logo?<\/strong> Where on the two-tone team T-shirt can a logo or design be placed?<\/strong> How should the two-tone team T-shirt and its print be washed and maintained?<\/strong> What material is the two-tone team T-shirt made from, and how does that affect its use?<\/strong> Is a recycled or certified version of this two-tone team T-shirt available?<\/strong> For what types of activities and organisations is this two-tone team T-shirt commonly used?<\/strong> Kann das zweifarbige Team T-Shirt mit einem eigenen Logo bedruckt werden?<\/strong> Wo auf dem Shirt kann der Logo-Druck platziert werden?<\/strong> Wie wird das zweifarbige Team T-Shirt nach dem Waschen gepflegt, ohne dass der Druck leidet?<\/strong> Aus welchem Material besteht das Team T-Shirt und was bedeutet das f\u00fcr den Einsatz?<\/strong> Gibt es eine recycelte oder zertifizierte Ausf\u00fchrung dieses Team T-Shirts?<\/strong> F\u00fcr welche Anl\u00e4sse wird das zweifarbige Team T-Shirt typischerweise eingesetzt?<\/strong> Kan ik dit tweekleurige teamwear T-shirt laten bedrukken met ons eigen logo?<\/strong> Op welke plaatsen kan een bedrukking worden aangebracht op dit T-shirt?<\/strong> Hoe was ik dit tweekleurige T-shirt en de bedrukking het beste?<\/strong> Van welk materiaal is dit teamwear T-shirt gemaakt en wat betekent dat voor dagelijks gebruik?<\/strong>Logo & Personalisation<\/h2>\n
Product Specifications<\/h2>\n
Delivery & Production<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Produktbeschreibung<\/h2>\n
Anwendung & Einsatz<\/h2>\n
Logo & Personalisierung<\/h2>\n
Produkteigenschaften<\/h2>\n
Lieferung & Produktion<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Productbeschrijving<\/h2>\n
Toepassing & gebruik<\/h2>\n
Logo & personalisatie<\/h2>\n
Producteigenschappen<\/h2>\n
Levering & productie<\/h2>\n
Hidalgo Bags & More<\/h2>\n
Frequently Asked Questions \u2013 Custom Two-Tone Team T-Shirt with Logo Print<\/h3>\n\n
Yes, the shirt can be personalised with your own logo or artwork, making it suitable for branded teamwear across associations, companies, and events. Browse our full range of unisex sport shirts<\/a> for more customisable options.<\/p>\n\n
Print placement is available on the front and\/or back of the shirt, depending on the chosen configuration. The exact positioning can be aligned with your artwork and design requirements.<\/p>\n\n
To preserve both the fabric and the printed design, washing at a low temperature and turning the shirt inside out before washing is generally recommended. Avoid tumble drying at high heat, as this can affect the shape retention of the cotton-polyester blend.<\/p>\n\n
The shirt is made from a cotton-polyester blend, which combines breathability with durability and shape retention. This makes it practical for both active use during sports and casual wear at events or brand activations.<\/p>\n\n
Within the unisex sport shirts range, there are options made from recycled or certified materials for teams and organisations with specific sustainability requirements. Contact Hidalgo directly to discuss which versions are available for your order.<\/p>\n\n
The shirt is used by sports teams, clubs, corporate event organisers, and exhibitors at trade fairs where staff visibility or group recognition is important. The two-colour design makes it straightforward to distinguish team members without requiring a full uniform. For lightweight warm-weather alternatives, see also our Men's Tank Top Custom Print Organic Cotton 150g\/m\u00b2<\/a>.<\/p>","pim_product_german_faq_content":"H\u00e4ufige Fragen zum zweifarbigen Team T-Shirt<\/h3>\n\n
Das Shirt l\u00e4sst sich mit einem individuellen Logo oder Aufdruck versehen, der auf deine Vorgaben abgestimmt wird. Weitere bedruckbare Unisex-Modelle findest du in unserem Unisex-Sortiment<\/a>.<\/p>\n\n
Die genaue Platzierung des Drucks wird im Rahmen der Bestellung individuell abgestimmt. \u00dcbliche Positionen sind Brust, R\u00fccken oder \u00c4rmel.<\/p>\n\n
Das Shirt sollte auf links gedreht und bei niedrigen Temperaturen gewaschen werden, um das Druckmotiv zu schonen. Trocknergebrauch und direkte W\u00e4rmeeinwirkung auf den bedruckten Bereich sind zu vermeiden.<\/p>\n\n
Das Shirt besteht aus einer Baumwolle-Polyester-Mischung, die Atmungsaktivit\u00e4t mit Formstabilit\u00e4t verbindet. Diese Materialkombination macht es sowohl f\u00fcr sportliche Aktivit\u00e4ten als auch f\u00fcr l\u00e4ngere Tragezeiten bei Veranstaltungen geeignet.<\/p>\n\n
Dieses Modell ist in einer zweifarbigen Baumwolle-Polyester-Ausf\u00fchrung erh\u00e4ltlich; eine gesondert zertifizierte oder recycelte Variante ist f\u00fcr dieses Shirt nicht angegeben. Im Sporthemden-Sortiment sind jedoch andere Modelle aus recycelten oder zertifizierten Materialien verf\u00fcgbar.<\/p>\n\n
Das Shirt wird h\u00e4ufig bei Sportveranstaltungen, Vereinsausfl\u00fcgen, Messen und Firmenevents genutzt, bei denen eine einheitliche Gruppenkleidung erforderlich ist. F\u00fcr leichtere Eins\u00e4tze im Sommer kann erg\u00e4nzend das Herren Tanktop Bio bedruckbar 150g\/m\u00b2<\/a> eine passende Erg\u00e4nzung sein.<\/p>","pim_product_dutch_faq_content":"Veelgestelde vragen over het tweekleurige teamwear T-shirt<\/h3>\n\n
Dit T-shirt kan worden voorzien van een eigen logo of naam, wat het geschikt maakt voor verenigingen, bedrijven en evenementen. Bekijk ons volledige assortiment uniseks sportshirts<\/a> voor meer gepersonaliseerde opties.<\/p>\n\n
Gangbare posities zijn de borst, rug en mouwen, afhankelijk van de gekozen druktechniek en het ontwerp. De exacte plaatsingsmogelijkheden kunnen per opdrachtgrootte of techniek verschillen.<\/p>\n\n
Wassen op lage temperatuur (doorgaans 30\u201340\u00b0C) verlengt de levensduur van zowel het shirt als de opdruk. Binnenstebuitenwassen en het vermijden van hoge droogtemperaturen helpt verkleuringen te beperken.<\/p>\n\n
Het shirt is gemaakt van een combinatie van katoen en polyester, waarbij katoen zorgt voor draagcomfort en polyester bijdraagt aan vormvastheid en sneller drogen. Deze mix maakt het geschikt voor zowel sportieve als lichte representatieve toepassingen.<\/p>\n\n